¿Qué dinero no se puede tocar en un divorcio?

Cuando las personas piensan en el divorcio, a menudo imaginan discusiones emocionales y conversaciones difíciles sobre los hijos. Pero para muchos cónyuges en Florida, la parte más estresante es el dinero. Puede que te estés preguntando cosas como:

●     Si tus ahorros se dividirán a la mitad

●     Si tu cónyuge puede acceder a tus cuentas de negocio o de jubilación 

●     Si una herencia de tus padres está en riesgo 

Estas preguntas no son egoístas. Se trata de proteger tu estabilidad financiera y asegurarte de que puedes avanzar después del divorcio sin empezar desde cero. Entender qué dinero puede ser dividido y qué dinero puede estar protegido bajo la ley de Florida puede darte una sensación de control en una situación que ya se siente abrumadora.

Florida utiliza un sistema de “distribución equitativa” para dividir propiedades y deudas en un divorcio. Eso significa que el tribunal primero clasifica las propiedades como maritales o no maritales, luego divide los activos y pasivos maritales de una manera que sea justa, que a menudo, pero no siempre, se acerca a una división 50/50. El juez también debe “separar” los activos no maritales de cada cónyuge para que permanezcan con ese cónyuge. En la práctica, este paso de clasificación a menudo importa más que cualquier negociación individual sobre quién se queda con una cuenta en particular, porque una vez que algo se etiqueta como marital, es parte del conjunto a ser dividido.

Para muchos cónyuges, la preocupación es que todo lo que tienen, incluidos los ahorros acumulados antes del matrimonio o donados por la familia, se dividirá automáticamente. Otros asumen que poner dinero a su propio nombre lo mantiene completamente a salvo, lo cual tampoco es siempre cierto. La realidad es más matizada. La ley de Florida protege ciertas categorías de dinero de la división, pero esas protecciones pueden perderse si los fondos se mezclan con el tiempo o se utilizan de ciertas maneras.

Si no estás seguro de cómo se tratarán tus cuentas, negocio o herencia, hablar con la Oficina Legal de John P. Sherman antes de presentar la solicitud puede ayudarte a entender qué está en juego y cómo proteger tu futuro financiero bajo la ley de Florida.

¿Qué Dinero No Puede Ser Tocado en un Divorcio?

Cuando las personas preguntan “¿qué dinero no puede ser tocado en un divorcio?”, lo que realmente están preguntando es qué activos se consideran no maritales, a veces llamados propiedad separada, bajo la ley de Florida. En general, el tribunal no divide la propiedad no marital; en cambio, debe separarla para el cónyuge que la posee. El dinero no marital incluye típicamente activos que poseías antes del matrimonio, ciertos regalos y herencias hechos solo a ti, y propiedades excluidas del estatus marital por un acuerdo prenupcial o posnupcial válido. Para el tribunal, esta categoría existe para reconocer que no todo lo que posees fue construido con esfuerzo marital o ingresos maritales. Sin embargo, los detalles importan, y errores como mezclar (“commingling”) fondos pueden causar que el dinero que comenzó como no marital sea tratado como marital más tarde.

Bajo el estatuto de distribución equitativa de Florida, algunos de los ejemplos más comunes de dinero no marital y cómo puede perder ese estatus incluyen:

Estos ejemplos le dan al tribunal un punto de partida para decidir qué dinero debe quedarse con un cónyuge y cuál pertenece al conjunto marital. En la práctica, los ingresos o intereses de un activo no marital generalmente permanecen separados solo si se mantienen en su propia cuenta y no se usan regularmente para gastos del hogar. Si mueves rutinariamente esos ingresos a una cuenta conjunta para pagar facturas, un juez puede decidir más tarde que al menos parte de ello se ha convertido en marital. El mantenimiento de registros cuidadosos es esencial cuando deseas argumentar que el dinero es verdaderamente separado.

También hay ciertas categorías de dinero y beneficios que generalmente no se dividen como una cuenta bancaria. Por ejemplo, la ley federal limita cómo los beneficios de jubilación de Seguridad Social pueden ser divididos en procedimientos de divorcio, y algunos tipos de acuerdos de lesiones personales, como compensación por tu dolor y sufrimiento, pueden ser tratados como no marital incluso si se reciben durante el matrimonio, dependiendo de cómo estén estructurados. Eso no significa que estos activos sean completamente irrelevantes; todavía pueden influir en la equidad general de un acuerdo o discusiones de apoyo futuro. Este tipo de activos puede no ser divididos directamente, pero a menudo surgen en negociaciones sobre manutención o cómo equilibrar otras propiedades. Debido a que la línea entre “intocable” y “en riesgo” puede ser delgada, especialmente cuando los fondos han sido movidos o mezclados con el tiempo, es importante obtener asesoría legal antes de asumir que cualquier cuenta en particular está totalmente protegida.

¿Qué Dinero Es Dividido Durante el Divorcio?

En Florida, el dinero que típicamente es dividido en un divorcio es la propiedad marital. Los activos maritales generalmente incluyen ingresos y propiedades adquiridos por cualquiera de los cónyuges durante el matrimonio, independientemente de quién nombre está en la cuenta. Eso significa que los salarios ganados por cualquiera de los cónyuges, los ahorros acumulados durante el matrimonio y la mayoría de las contribuciones a la jubilación realizadas después de la boda son generalmente parte del patrimonio marital. El tribunal comienza con la premisa de que estos activos deben ser divididos equitativamente, pero puede ajustar esa división según factores como las circunstancias económicas de cada cónyuge, las contribuciones al matrimonio y la capacidad de ganancia futura.

Ejemplos comunes de dinero marital y cómo los tribunales suelen tratarlo incluyen:

Aún si una cuenta está solo a nombre de un cónyuge, puede ser marital si fue financiada con ingresos maritales. Esto sorprende a muchas personas que asumieron que mantener una cuenta “solo a mi nombre” la mantendría completamente separada. Por otro lado, las deudas asumidas durante el matrimonio, como tarjetas de crédito, préstamos personales o obligaciones fiscales, a menudo son tratadas como pasivos maritales que deben ser asignados equitativamente entre ambos cónyuges. El tribunal mira la imagen financiera completa en lugar de enfocarse en ítems individuales en aislamiento.

Todo esto se complica más cuando los fondos maritales y no maritales se han mezclado. Por ejemplo, si un cónyuge deposita una herencia en una cuenta conjunta y la pareja usa esa cuenta para pagar facturas durante años, puede ser difícil probar qué parte del dinero aún cuenta como no marital. La jurisprudencia de Florida y los comentarios de la Barra de Florida han reconocido que la mezcla puede cambiar la naturaleza de los activos, especialmente cuando los registros son poco claros. El seguimiento cuidadoso de depósitos y retiros a veces puede preservar el estatus no marital, pero cuando el seguimiento es imposible, un juez puede tratar toda la cuenta como marital. Esta es una razón por la cual documentar y organizar tu historia financiera es tan importante antes de negociar un acuerdo de propiedad.

Propiedad de Negocios Antes del Matrimonio: ¿Cómo Se Ve Durante un Divorcio?

Poseer un negocio antes del matrimonio a menudo le da a las personas un sentido de seguridad. Muchos suponen que, dado que la empresa existió antes de la relación, está completamente fuera de límites en un divorcio. Bajo la ley de Florida, el interés comercial que tenías antes del matrimonio es generalmente un activo no marital, lo que significa que la propiedad original en sí no se divide. Sin embargo, ese no es el final del análisis. Cualquier aumento en el valor de ese negocio durante el matrimonio puede tener un componente marital, especialmente si los fondos maritales o los esfuerzos de cualquiera de los cónyuges contribuyeron a su crecimiento.

Las reglas de distribución equitativa de Florida permiten que el patrimonio marital incluya la mejora y apreciación de un negocio no marital cuando ese crecimiento está vinculado a esfuerzos o dinero marital. En términos prácticos, un tribunal puede considerar cosas como:

●     El valor del negocio cuando te casaste 

●     El valor del negocio en el momento del divorcio 

●     Si tú o tu cónyuge trabajaron en el negocio durante el matrimonio 

●     Si se invirtió dinero marital en el negocio o se usó para pagar sus deudas 

Si pasaste años durante el matrimonio trabajando y haciendo crecer una empresa que poseías antes de la boda, la diferencia entre el valor del negocio en el momento del matrimonio y su valor en el momento del divorcio puede tener una porción marital. Lo mismo es cierto si se invirtió dinero marital en el negocio, se utilizó para pagar sus préstamos o se reinvirtió para apoyar la expansión. Distinguir entre la apreciación “pasiva”, como fuerzas del mercado, y la apreciación “activa”, como el esfuerzo conyugal o la inversión marital, es una parte clave de este análisis.

En muchos divorcios en Florida, en lugar de ordenar a los cónyuges que dividan la propiedad de un negocio de propiedad cerrada, los tribunales y abogados trabajan para valorar la porción marital y compensar al cónyuge no propietario a través de otros activos o un pago de igualación. Este enfoque puede ayudar a mantener la estabilidad del negocio mientras se reconoce el valor creado durante el matrimonio.

Si posees una empresa que existía antes de tu matrimonio, reunir registros que muestren su valor en diferentes momentos, cómo se financió y quién contribuyó a su crecimiento es esencial. Hacer que la Oficina Legal de John P. Sherman revise tus registros comerciales y financieros puede ayudarte a entender qué partes de la empresa es probable que se traten como no marital, qué partes pueden ser maritales y cómo negociar un acuerdo que proteja la empresa que construiste mientras cumple con las reglas de distribución equitativa de Florida.

Entendiendo los Acuerdos de Liquidación Marital (MSA)

Un Acuerdo de Liquidación Marital (MSA) es el documento escrito que describe cómo tú y tu cónyuge han acordado resolver los problemas financieros y, cuando sea aplicable, de crianza en su divorcio. Normalmente aborda cosas como:

●     División de propiedades y deudas 

●     Manutención o apoyo conyugal 

●     Responsabilidad por ciertos gastos, como seguros 

●     Cómo manejarán las declaraciones de impuestos relacionadas con el matrimonio 

Para muchas parejas, el MSA es donde la clasificación del dinero como marital o no marital se vuelve real, porque se asignan números específicos y activos a cada cónyuge. Un MSA bien redactado refleja no solo los deseos de la pareja sino también los requisitos de la ley de Florida, de modo que un juez pueda aprobarlo e incorporarlo en el fallo final.

Un MSA efectivo debe separar claramente cuáles activos se están tratando como no maritales y cuáles son maritales. Por ejemplo, si un cónyuge se queda con una herencia prematrimonial como propiedad separada, el acuerdo debería reconocer esa herencia y confirmar que permanece con ese cónyuge. Al mismo tiempo, debería listar todos los activos maritales, como cuentas bancarias, fondos de jubilación acumulados durante el matrimonio, equidad en el hogar y cualquier interés marital en un negocio, y especificar cómo se dividen. La ambigüedad puede llevar a futuras disputas, problemas de cumplimiento o incluso litigios adicionales si un cónyuge afirma más tarde que se dejó fuera una cuenta o propiedad importante.

Los MSA causan problemas más a menudo cuando son:

●     Basados en divulgación financiera incompleta o deshonesta 

●     Vagamente sobre quién mantiene o paga por activos y deudas específicas 

●     Silenciosos sobre cuentas importantes, fondos de jubilación o intereses comerciales 

●     Escritos en un lenguaje que es difícil de hacer cumplir si alguien no coopera 

El MSA también debe basarse en una divulgación financiera completa y honesta. Si un cónyuge oculta cuentas, subestima ingresos o no divulga deudas significativas, el acuerdo puede ser impugnado más tarde como injusto o obtenido a través de tergiversación. Los jueces en Florida generalmente revisan los MSA para asegurarse de que parezcan justos a primera vista, particularmente cuando hay un gran desequilibrio en activos o cuando un cónyuge está renunciando a derechos importantes sin una explicación clara.

Tener a un abogado de derecho familiar redactar o revisar tu MSA puede ayudarte a evitar un lenguaje vago, proteger activos no maritales y asegurarte de que los términos financieros sean exigibles y realistas. Para muchos clientes en Miami y los condados circundantes, trabajar con la Oficina Legal de John P. Sherman para estructurar un MSA claro y listo para el tribunal proporciona la tranquilidad de que el acuerdo que firman hoy se mantendrá mañana.

¿Qué Divides en un Divorcio?

Cuando te alejas de categorías como “marital” y “no marital”, la pregunta práctica que la mayoría de las personas tienen es: ¿qué exactamente tenemos que dividir? En un divorcio en Florida, el patrimonio marital generalmente incluye una mezcla de cuentas líquidas, inversiones a largo plazo, propiedades físicas y deudas. Esto puede involucrar una amplia gama de activos y pasivos, como los que se presentan en la tabla a continuación.

Cada ítem en el patrimonio marital debe ser identificado, valorado y asignado a un cónyuge o compensado a través de otros activos para alcanzar una distribución general justa.

Algunos activos requieren atención especial porque su valor no es tan simple como ver el saldo de hoy. La siguiente tabla destaca varios tipos de activos que a menudo necesitan un análisis adicional en un divorcio en Florida.

Además, tú y tu cónyuge pueden tener artículos personales con valor financiero o emocional, como joyas, arte, colecciones o muebles. Si bien los tribunales en Florida generalmente no dedican tiempo a dividir cada objeto del hogar, estos artículos aún pueden importar en negociaciones y pueden ser referenciados en tu MSA. Para muchas parejas, el objetivo no es pelear por cada artículo, sino alcanzar una división general que se sienta justa. Trabajar con un abogado que entienda tanto las reglas legales como las realidades prácticas de la división de activos puede ayudarte a enfocarte en los activos que más importan para tu futura estabilidad y evitar quedarte atrapado en detalles que aumentan los costos sin mejorar el resultado.

Abogado de Derecho Familiar

Navegar el dinero durante un divorcio en Florida raramente es tan simple como listar cuentas y dividirlas por la mitad. Estás lidiando con décadas de trabajo, ahorros y, a veces, riquezas heredadas o familiares que deseas proteger. Además, puedes estar preocupado por cómo tus decisiones hoy afectarán tu capacidad para jubilarte, apoyar a los hijos o reconstruir financieramente una vez que el caso haya terminado.

Un experimentado abogado de derecho familiar en Florida puede ayudarte a entender qué partes de tu vida financiera son claramente maritales, cuáles pueden ser no maritales y dónde hay margen de negociación. También pueden ayudarte a evitar trampas comunes, como mezclar fondos separados sin querer, subestimar un negocio o cuenta de jubilación, o firmar un acuerdo de liquidación que no refleja la imagen completa de tus activos y deudas.

En la Oficina Legal de John P. Sherman, el enfoque está en combinar una clara comprensión de las reglas de distribución equitativa de Florida con consejos prácticos y del mundo real. Esto significa identificar todos los activos y deudas, clasificarlos correctamente y ayudarte a priorizar lo que más importa, ya sea mantener un negocio intacto, preservar una herencia, o garantizar seguridad a largo plazo a través de fondos de jubilación.

También significa redactar o revisar Acuerdos de Liquidación Marital que sean lo suficientemente detallados para prevenir sorpresas, pero lo suficientemente sencillos como para que entiendas exactamente a qué estás accediendo antes de firmar. Cuando sea necesario, el bufete puede trabajar con profesionales financieros, como contadores o expertos en valoración, para asegurarse de que activos complejos como negocios o compensaciones basadas en acciones se manejen correctamente. Para los clientes en Miami y en todo Florida, este enfoque puede marcar la diferencia entre sentirse sorprendido por el lado financiero del divorcio y sentirse informado, apoyado y preparado.

Si estás considerando el divorcio o ya estás en el proceso y te preocupa cómo se tratarán tu dinero, negocio o herencia, no tienes que resolverlo solo. Una consulta con la Oficina Legal de John P. Sherman puede darte una imagen clara de qué activos probablemente serán divididos, cuáles pueden estar protegidos y qué opciones tienes para negociar un resultado justo.

También puedes discutir preocupaciones específicas, como qué hacer con cuentas conjuntas, cómo documentar propiedad separada, o cuándo actualizar tus designaciones de patrimonio y beneficiarios. Tomar este paso antes de firmar cualquier acuerdo o presentarte ante un juez puede ayudarte a evitar errores costosos que son difíciles de deshacer más tarde. Buscar asesoría legal ahora a menudo es la forma más efectiva de proteger el trabajo que ya has realizado y avanzar hacia la siguiente etapa de tu vida sobre una base financiera más firme.